粵普詞彙對比表

橡

粵：擦膠橡皮xiàngpí

點讀0.75x

卷

粵：鉛筆刨卷筆刀juǎnbǐdāo

點讀0.75x

粵：間尺尺子chǐzi

點讀0.75x

粵：萬字夾迴形針huíxíngzhēn

點讀0.75x

粵：原子筆圓珠筆yuánzhūbǐ

點讀0.75x

修

粵：塗改液修正液xiūzhèngyè

點讀0.75x

粵：螢光筆熒光筆yíngguāngbǐ

點讀0.75x

粵：雪糕冰淇淋bīngqílín

點讀0.75x

粵：雪條冰棍兒bīnggùnr

點讀0.75x

粵：朱古力巧克力qiǎokèlì

點讀0.75x

粵：薯仔土豆tǔdòu

點讀0.75x

粵：番茄西紅柿xīhóngshì

點讀0.75x

粵：椰菜捲心菜juǎnxīncài

點讀0.75x

粵：矮瓜茄子qiézi

點讀0.75x

粵：士多啤梨草莓cǎoméi

點讀0.75x

粵：提子葡萄pútáo

點讀0.75x

粵：生果水果shuǐguǒ

點讀0.75x

粵：橙橙子chéngzi

點讀0.75x

粵：飯盒盒飯héfàn

點讀0.75x

粵：凍水冰水bīngshuǐ

點讀0.75x

粵：雪櫃冰箱bīngxiāng

點讀0.75x

粵：升降機電梯diàntī

點讀0.75x

粵：冷氣空調kōngtiáo

點讀0.75x

粵：電視機電視機diànshìjī

點讀0.75x

粵：巴士公共汽車gōnggòngqìchē

點讀0.75x

粵：的士出租車chūzūchē

點讀0.75x

粵：小巴小公共汽車xiǎogōnggòngqìchē

點讀0.75x

粵：電單車摩托車mótuōchē

點讀0.75x

粵：攞拿ná

點讀0.75x

粵：睇看kàn

點讀0.75x

粵：瞓覺睡覺shuìjiào

點讀0.75x

粵：傾偈聊天liáotiān

點讀0.75x

粵：行街逛街guàngjiē

點讀0.75x

粵：返學上學shàngxué

點讀0.75x

粵：做功課做作業zuòzuòyè

點讀0.75x

粵：飲水喝水hēshuǐ

點讀0.75x

粵：食飯吃飯chīfàn

點讀0.75x

粵：屋企家jiā

點讀0.75x

粵：而家現在xiànzài

點讀0.75x

粵：聽日明天míngtiān

點讀0.75x

粵：尋日昨天zuótiān

點讀0.75x

粵：邊度哪裡nǎlǐ

點讀0.75x

粵：乜嘢什麼shénme

點讀0.75x

粵：多謝謝謝xièxie

點讀0.75x

粵：唔該麻煩máfan

點讀0.75x

粵：對唔住對不起duìbuqǐ

點讀0.75x

粵：好彩幸好xìnghǎo

點讀0.75x

共 47 組詞語。插圖來源 Twemoji（CC-BY 4.0）；詞彙對比為小學普通話教學常用對照，只列首個常用普通話講法。